Bilingual Glossary
Total: 587
Chinese | English | Japanese |
---|---|---|
壓實、覆土 | compaction and soil covering | 鎮圧・覆土(ちんあつ・ふくど) |
可墾殖地 | reclaimable land | 開拓可能地(かいたくかのうち) |
生化需氧量 | biological oxygen demand(BOD) | BOD(生物化学的酸素要求量) |
坡地 | sloping land | 傾斜地(けいしゃち) |
耙掘 | harrowing | 砕土(さいど) |
底泥 | bottom sediment | 低質(ていしつ) |
溶氧 | dissolved oxygen | DO |
坡面旱田工法 | reclamation of sloping field | 斜面畑工(しゃめんばたこう) |
化學需氧量 | chemical oxygen demand (COD) | COD(化学的酸素要求量) |
硬盤破碎耕法 | hardpan beaking | 硬盤破砕耕(こうばんはさいこう) |
污泥容積指摽 | sludge volume index -SVI | SVI |
酸鹼度 | hydrogen-ion concentration -(pH) | pH |
深耕 | deep plowing | 深耕(しんこう) |
公共牧場 | public pasture | 公共牧場(こうきょうぼくじょう) |
地面水體 | surface water | 地表水(ちひょうすい) |
開闢旱田 | field reclamation | 開畑(かいはた) |
火焚 | burning | 火入れ(ひいれ) |
污泥 | sludge | 汚泥(おでい) |
酸雨 | acid rain | 酸性雨(さんせいう) |
犁翻法 | plowing method | 耕起法(こうきほう) |
膨化 | bulking | バルキング |
始墾工程 | virgin land plowing | 新墾工(しんこんこう) |
好氣性微生物 | aerobic organism | 好気性微生物(こうきせいびせいぶつ) |
清除障礙物 | land clearing | 障害物除去(しょうがいぶつじょきょ) |
拔根 | stumping | 抜根(ばっこん) |
農地墾造 | reclamation | 農地造成(のうちぞうせい) |
生態體系 | ecosystems | 生態系(せいたいけい) |
PPM | part per million | PPM |
二級空氣污染物 | secondary air pollutants | 二次大気汚染物質(にじたいきおせんぶっしつ) |
嫌氣性微生物 | anaerobic organism | 嫌気性微生物(げんきせいびせいぶつ) |