Bilingual Glossary
Total: 587
| Chinese | English | Japanese |
|---|---|---|
| 開墾 | land reclamation | 開墾（かいこん） |
| 廢水 | wastewater | 汚水（おすい） |
| 地下水體 | underground water | 地下水（ちかすい） |
| 棄根 | stumps exclusion | 排根（はいこん） |
| 不犁翻法 | unplowing method | 不耕起方式（ふこうきほうしき） |
| 地球環境 | global environment | 地球環境（ちきゅうかんきょう） |
| 當地碎破工法 | in-place breaking | 即地破砕工法（そくちはさいこうほう） |
| 放流水標準 | effluent standards | 排水基準（はいすいきじゅん） |
| 水污染 | water pollution | 水質汚染（すいしつおせん） |
| 土墩塊 | tsuchibozu | 土坊主（つちぼうず） |
| 粉碎輾壓工法 | crushing and compaction method | 破砕転圧工法（はさいてんあつこうほう） |
| 優養化 | eutrophication | 富栄養化（ふえいようか） |
| 農藥污染 | peticides pollution | 農薬汚染（のうやくおせん） |
| 總磷 | total phosphorus | 全リン（ぜんリン） |
| 污泥密度指標 | sludge density index -SDI | ＳＤＩ |
| 土壤改良 | soil improvement | 土壌改良（どじょうかいりょう） |
| 適墾殖地 | suitable land for reclamation | 開拓適地（かいたくてきち） |
| 地球溫室效應 | global warming from the greenhouse effect | 地球温暖化（ちきゅうおんだか） |
| 混合液懸浮固體 | mixed liquor suspended solids - MLSS | ＭＬＳＳ |
| 原坡旱田工法 | field reclamation at original slope | 山成畑工（やまなりばたこう） |
| 污水 | wastewater | 汚水（おすい） |
| 無過失賠償責任 | liability without fault | 無過失責任（むかしつせきにん） |
| 畜牧污染 | livestock pollution | 畜産汚染（ちくさんおせん） |
| 廢棄物再利用 | reuse of waste | 廃棄物再利用（はいきぶつさいりよう） |
| 混耕 | mixing tillage | 混層耕（こんそうこう） |
| 開闢草地 | grassland reclamation | 草地造成（そうちぞうせい） |
| 除礫 | gravel removal | 除礫（じょれき） |
| 含礫量 | gravel content | 礫含量（れきがんりょう） |
| 伐草木 | bush and grass clearing | 刈払い（かりはらい） |
| 水 | water | 水（みず） |