Bilingual Glossary
Total: 587
| Chinese | English | Japanese |
|---|---|---|
| 污染物 | pollutants | 汚染物質（おせんぶっしつ） |
| 活性污泥 | activated sludge | 標準活性汚泥（ひょうじゅんかっせいおでい） |
| 環境影響評估 | environmental impact assessment -EIA | 環境影響評価（かんきょうえいきょうひょうか） |
| 水質 | water quality | 水質（すいしつ） |
| 墾殖 | reclamation and settlement | 開拓（かいたく） |
| 火焚開墾 | reclamation by burning | 火入れ開墾（ひいれかいこん） |
| 開闢水田 | paddy field reclamation | 開田（かいでん） |
| 改良原坡旱田工法 | field reclamation at improved slope | 改良山成畑工（かいりょうやまなりばたこう） |
| 空氣品質標準 | air quality standards | 大気品質基準（たいきひんしつきじゅん） |
| 電導度 | electrical conductivity - (EC) | 電気伝導度（でんきでんどうど） |
| 總有機碳 | total organic carbon (TOC) | ＴＯＣ |
| 自淨作用 | self purification | 自浄作用（じじょうさよう） |
| 光化學煙霧 | photochemical smog | 光化学スモッグ（こうかがくスモッグ） |
| 棄根線 | excluded stump line | 排根線（はいこんせん） |
| 涵容能力 | assimilation capacity | 同化容量（どうかようりょう） |
| 水質總量管制 | water pollution total load regulation | 水質総量規制（すいしつそうりょうきせい） |
| 灌溉用水水質標準 | water quality standards for irrigation | 灌漑用水水質基準（かんがいようすいすいしつきじゅん） |
| 心土破碎耕法 | subsoil breaking | 心土破砕耕（しんどはさいこう） |
| 階梯旱田工法 | terracing | 階段畑工（かいだんばたこう） |
| 伐木 | clear cutting | 伐木（ばつぼく） |
| 放流水 | effluent | 放流水（ほうりゅうすい） |
| 初級空氣污染物 | primary air pollutants | 一次大気汚染物質（いちじたいきおせんぶっしつ） |
| 總氮 | total nitrogen | 全窒素（ぜんちっそ） |
| 土壤污染 | soil pollution | 土壌汚染（どじょうおせん） |
| 農地還原 | recycling of wastes to farmland | 農地還元（のうちかんげん） |
| 排放標準 | emission standards | 排出基準（はいしゅつきじゅん） |
| 空氣污染 | air pollution | 大気汚染（たいきおせん） |
| 野地墩塊 | yachibozu | やち坊主（やちぼうず） |
| 臭氧層破壞 | destruction of ozone layer | オゾン層破壊（オゾンそうはかい） |
| 土壤處理 | soil treatment or land treatment | 土壌処理（どじょうしょり） |